• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Proximus Media House selects SubtitleNEXT for unmatched AI-powered translation

Television Asia Plus

Ad – Leaderboard

  • Home
  • Channels
    • Broadcaster
    • Companies
    • Content
    • Distribution
    • Genre
    • OTT
    • Pay TV
    • People
    • Platforms
    • Technology
    • Telco
    • Tradeshow
  • Subscribe
  • About Us
  • Event Calendar
  • Contact Us
Share

Ad – Before Content

Proximus Media House selects SubtitleNEXT for unmatched AI-powered translation

July 25, 2025 by TVA Editor

European technology developer Profuz Digital has confirmed that Proximus Media House has selected the SubtitleNEXT subtitling software platform.

Proximus Media House (PMH) is a Belgian media powerhouse that delivers cutting-edge bilingual content for Proximus’ platforms and channels, including On Demand and Live Sports broadcasting productions such as the UEFA Champions League football in Belgium and is the service provider for all Belgium football to a multitude of distribution companies in Dutch and French, involving multiple playout channels.

The SubtitleNEXT platform has already been embraced by a growing number of broadcast and film industry professionals across the globe. Profuz Digital’s range of solutions include media asset management system Profuz LAPIS and with SubtitleNEXT, manage subtitles, dubbing and localisation services for media content including coordination of teams of translators, subtitlers, AV professionals, creative freelancers, while providing users with powerful toolsets in a secure workspace environment.

Constantly working on ways of enriching customer experience and improving workflows to keep ahead of the game, Media Operation Team Leader Paul Briat at PMH outlines,  “At Proximus Media House, we are dedicated to delivering high-quality content across our live TV channels, Pickx+ and Pickx+ Sport, as well as through our extensive On Demand catalogue.

Our subtitling team plays a crucial role in this mission by crafting and adapting subtitles for the movies and series featured on Pickx+ and available On Demand. Their work ensures accessibility and enhances the viewing experience for all audiences.

We chose SubtitleNEXT for its rich feature set and modular design. Its flexibility allows each subtitler to personalize the interface to suit their workflow. Additionally, the integration of AI-powered translation and transcription tools significantly streamlines the subtitling process, enabling our team to work more efficiently and effectively.”

Profuz Digital’s CEO Ivanka Vassileva notes, “We are extremely proud that Proximus Media House has invested in  SubtitleNEXT. The industry as a whole, needs to innovate with new technological solutions, and PMH already leads the way. As the demand for captivating viewing experiences rise, PMH thrives on keeping up with the pace of technology. SubtitleNEXT brings innovation that enables efficiency, versatility and a user friendly interface to operators.  We are looking forward to supporting PMH for the long term with ongoing advancements.”

As PMH supports and meets the rise in demand for content, they need to rely on a dynamic system that delivers powerful, flexible, and future-ready subtitling workflows that can fit into their strategy. SubtitleNEXT’s development team always steps up to the plate, demonstrating passion for innovation with exciting new features and capabilities that will support continued growth. The exciting release of SubtitleNEXT’s latest version 5.16 will be demonstrated at IBC this year on Profuz Digital stand 8.A88 which will further optimise PMH’s subtitling capabilities ahead of major broadcast and live sports broadcasting productions.

Other Topics: AI, AI-powered translation, Asian content, asian content news, asian entertainment news, asian media news, asian streaming apps, avod news, broadcaster news, Co-Productions, companies, Content, Content Distribution, content news, distribution, entertainment news, format licensing, format sales, Ivanka Vassileva, k-drama news, media news, OTT news, pay-tv news, people and appointments, Platforms, Profuz Digital, Proximus Media House, SubtitleNEXT, Technology, Translation

Related Articles

  • Zoo 55 appoints Diane Glynn as SVP Social Video
  • ChaiFlicks Acquires Exclusive Streaming Rights to Simone Nathan’s Kiwi Comedy Series Kid Sister
  • ‘The Tech Billionaire Takeover’ on BBC Two on Sunday 12 July at 9pm and BBC iPlayer

    New BBC Documentary follows the tech billionaires looking to replace traditional banking and government with Blockchain technology and Cryptocurrency
  • Signal.Stream opens its Audience-First IP development model to industry partners through The Outsiders
  • Google India and Sony Pictures Networks India Partner for KBC
  • France Télévisions orders international adaptation of Talpa Studios’ The Winner Takes It All

Ad – After Content

Primary Sidebar

Ad – Uppper Boombox

Trending News

  • image_16132423631759042606161BLUE LOCK Season 3 Officially Announced: The Neo… The hit soccer battle series BLUE LOCK is leveling up once again.…
  • Imagine upgrades digital production facilityImagine upgrades digital production facility Thai News Network builds powerful new newsroom facilities.
  • hercaiSynProNize and ATV take Turkish drama series… 'Hercai' has already been sold to over 35 countries.
  • Isakapatnam - Trailer Launch Poster (16x9)Prime Video Unveils the Explosive Trailer for Isakapatnam Prime Video, India’s most loved entertainment destination, unveiled the captivating…
  • INDIHOME_CBEEBIES_16x9BBC Studios launches BBC News and CBeebies channel… BBC Studios and Telkomsel have announced the launch of two…
  • You From the Future iQIYILuo Zheng and Ji Meihan collaborates for the third… As summer draws to an end with many exciting period…
  • Endemol Worldwide Distribution secures new deal for Home and AwayEndemol Worldwide Distribution secures new deal for… Endemol announced a new acquisition for Australian drama series, Home…

Subscribe To
Our Newsletter

Subsribe to Our News Letter

Subscribe To Our Newsletter

Signup here to get the latest news and updates.

OnScreenAsia.com is the premier online resource for Asia-Pacific’s television content, film and media technologies news. Find out the latest happenings, issues and opinions from the industry’s movers and shakers and utilize the extensive database to find the information and data you need. Along with the newest headlines, premium subscribers also get access to exclusive video content, interviews and the latest issue of TV ASIA Plus. Connect the dots with OnScreenAsia.com, your direct connection to the region’s ever-expanding media industry. © 2021 Harvest Information. All rights reserved. | Privacy Policy

Stay Updated!

Subscribe now to receive the latest news, updates, and exclusive insights. Don’t miss out!

 

By submitting this form, you consent to receive marketing emails from Television Asia Plus. You can revoke your consent to receive emails at any time by using the SafeUnsubscribe® link, found at the bottom of every email.

Disclaimer: Translations on this website are automated using Google Translate. While we strive for accuracy, please be cautious, as machine translations may contain errors. For critical or sensitive content, consider seeking professional human translation. We are not liable for any reliance on the translated content.

Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link