• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

HBO Asia to dub “MADAGASCAR 3” in Bahasa Melayu

Television Asia Plus

Ad – Leaderboard

  • Home
  • Channels
    • Broadcaster
    • Companies
    • Content
    • Distribution
    • Genre
    • OTT
    • Pay TV
    • People
    • Platforms
    • Technology
    • Telco
    • Tradeshow
  • Subscribe
  • About Us
  • Event Calendar
  • Contact Us
Share

Ad – Before Content

HBO Asia to dub “MADAGASCAR 3” in Bahasa Melayu

July 17, 2013 by TVA Editor

Taufik Batisah

Singapore – HBO Asia will be working with Astro and regional voice talents to air the Asian television premiere of MADAGASCAR 3: EUROPE’S MOST WANTED on Hari Raya Puasa with Bahasa Melayu and English audio options.

Regional celebrities cast include Malaysian singer Hafiz Suip as Alex the Lion; Singaporean singer Taufik Batisah as Marty the Zebra; Malaysian actor and TV host Fahrin Ahmad as Melman the Giraffe; Malaysian actress and TV host Lisa Surihani as Gloria the Hippo and Singaporean host and musician Najip Ali as Julien the Lemur. Bruneian singer Jazz Hassan and Malaysian singer Hazama Ahmad Azmi will voice the penguins Private and Skipper.

The movie will also feature the voices of Malaysian actress Nabila Huda as Gia the Jaguar; Malaysian actor and producer Hafizuddin Fadzil as Vitaly the Tiger; Malaysian host and actress Didie Alias as Dubois; Malaysian TV host and actor Farish Aziz as Mort; Radio ERA’s Zahid (Zahid Baharuddin), Ray (Shah Reza Mohd Shah), Adi (Adifashla Juraimi) and Haniff (Haniff Hamzah), as Maurice, Stefano the Sea Lion, Jonesy and Comandante; while HITZ FM’s Rizal (Rizal Sahimy) lends his voice to Freddie.

Some members of the media will also be joining the voiceover line-up: Faridul Anwar from New Straits Times and Elrafaei Sapi from Harian Metro as the Security Guard and the Mayor respectively; along with top entertainment bloggers Budi Isma of Budiey.com as the Italian Cop and Nazuwan Ahmad of BeautifulNara.com as the French Cop.

“HBO is adding a dash of glamour to our localised offering this festive season as popular celebrities from around the region voice the colorful characters of MADAGASCAR 3: EUROPE’S MOST WANTED in Bahasa Melayu,” said Jacelyn Kek, Head, Sales and Affiliate Marketing at HBO Asia. “We’re certainly grateful for Astro’s strong support in helping this massive project materialise.”

A three-day roadshow will take place in Malaysia, leading up to the movie premiere, where visitors can meet mascots from the movie, participate in fun activities and stand to win attractive prizes. Some of the celebrity Bahasa Melayu voice talents of MADAGASCAR 3: EUROPE’S MOST WANTED will also make appearances at the event.

Other Topics: Adi, Adifashla Juraimi, Astro, Bahasa Melayu, Brunei, Budi Isma, Didie Alias, Elrafaei Sapi, Fahrin Ahmad, Faridul Anwar, Farish Aziz, Hafiz Suip, Hafizuddin Fadzil, Haniff, Haniff Hamzah, Hazama Ahmad Azmi, HBO Asia, Jazz Hassan, Lisa Surihani, MADAGASCAR 3: EUROPE’S MOST WANTED, Malaysia, Nabila Huda, Najip Ali, Nazuwan Ahmad, Ray, Rizal, Rizal Sahim, Shah Reza Mohd Shah, Singapore, Taufik Batisah, Zahid, Zahid Baharuddin

Related Articles

  • Astro and Sun NXT Partner to Bring the Best of Indian Entertainment to Malaysians
  • All3Media International partners with Astro to bring New Zealand comedy Step Dave to Malaysia
  • Sympatico’s Mojo goes into production in Malaysia, Astro Shaw boards as co-producer
  • WeTV Unveils Expanded Global Content Slate for 2025 and Strong Performances in 2024
  • Black Widows heads to South Korea as All3Media International signs new scripted format deal
  • ABC Commercial partners with Amagi to launch suite of FAST channels to showcase iconic Australian content

Ad – After Content

Primary Sidebar

Ad – Uppper Boombox

Trending News

  • GoQuest Media secures multi-territory deal for Kuma (The Other Wife) 109 views

  • A Woman Scorned to air final episode 55 views

  • CinemaWorld Launches the 2025 CinemaSHORT Asian Short Film Competition 31 views

  • hercai SynProNize and ATV take Turkish drama series ‘Hercai’ to Pakistan 28 views

Subscribe To
Our Newsletter

Subsribe to Our News Letter

Subscribe To Our Newsletter

Signup here to get the latest news and updates.

OnScreenAsia.com is the premier online resource for Asia-Pacific’s television content, film and media technologies news. Find out the latest happenings, issues and opinions from the industry’s movers and shakers and utilize the extensive database to find the information and data you need. Along with the newest headlines, premium subscribers also get access to exclusive video content, interviews and the latest issue of TV ASIA Plus. Connect the dots with OnScreenAsia.com, your direct connection to the region’s ever-expanding media industry. © 2021 Harvest Information. All rights reserved. | Privacy Policy

Stay Updated!

Subscribe now to receive the latest news, updates, and exclusive insights. Don’t miss out!

 

By submitting this form, you consent to receive marketing emails from Television Asia Plus. You can revoke your consent to receive emails at any time by using the SafeUnsubscribe® link, found at the bottom of every email.

Disclaimer: Translations on this website are automated using Google Translate. While we strive for accuracy, please be cautious, as machine translations may contain errors. For critical or sensitive content, consider seeking professional human translation. We are not liable for any reliance on the translated content.

Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link
Complete your name and email to download the magazine for FREE.
Get Download Link